Mon arrivée en France!
Blijf op de hoogte en volg Marscha
01 Februari 2019 | Frankrijk, Bois-le-Roi
Mon arrivée à Bois-le-Roi
Le premier février l’aventure est commencé. A midi, j’ai pris le train (Thalys) à Rotterdam. Avant j’ai encore bu un café avec ma mère, une habitude qu’on a fait une dernière fois. Pas vraiment « une dernière fois », parce que je ne reste que trois mois en France. Mais bon, cela était un tout petit peu un « au revoir ».
Dans le train, première classe, il y avait des personnes avec des ordinateurs. « Bien sûr » il s’était assis un homme sur ma chaise. « Pardon, mais c’est la mienne, je pense ». Toujours la même chose, mouhaha. Heureusement, il y avait aussi quelques personnes qui parlaient en néerlandais. Je ne sais pas pourquoi, mais cela m’a donné un bon sentiment. La seule chose qui était vraiment bizarre était que la voix en train parlait en allemand ?! Cela m’a fait rire.
Arrivée à Bruxelles-Midi, je repensais à mon voyage (terrible) vers Saint-Julien-en-Saint-Alban. Je reconnais les escaliers mécaniques avec ma valise qui pesait trop lourd. Aujourd’hui ma valise pèse aussi lourd, mais c’est normal, parce que j’ai besoin de beaucoup choses. Heureusement, j’ai maintenant une valise qui est plus pratique. Et voilà, on part à Paris !
Le soir, je suis arrivée à Bois-le-Roi. Renaud venait me chercher et après on cherchait les enfants (Henri et Charles) à l’école. Arrivée à la maison, je voyais Elisabeth et les deux autres enfants (Antoine et Isabelle-Marie). Combien de bisous donne-t-on dans cette région ?!?! Ben oui, on en donne deux ! Renaud a monté ma valise, ce pauvre homme !
Ici, j’ai une grande chambre avec une salle de bain seulement pour moi. Après avoir vu toutes les chambres dans la maison, je jouais avec Henri, Charles et Antoine. Elisabeth m’a dit que je n’étais pas obligatoire à jouer, parce que j’avais voyagé pendant « des heures ». Moi, je pensais que c’était une première chance à connaître des garçons. Entre temps Elisabeth cuisinait un bon repas et elle faisait spécialement pour mon arrivée un gâteau. J’avais beaucoup de nouvelles impressions, alors à 21h00 j’étais vraiment fatiguée. J’ai dit « bonne nuit » à tous et après je faisais dodo.
J’allais dormir avec l’idée que j’étais la bienvenue !!!!
Géééééééén stress, Nederlands hieronder!!!!
Mijn aankomst in Bois-le-Roi
Één februari, het avontuur is begonnen. Om twaalf uur heb ik de trein (Thalys) in Rotterdam genomen. Daarvoor heb ik nog een latte macchiato met mama gedronken, een gewoonte die wij voor een laatste keer konden doen. Niet echt een “laatste keer”, want ik blijf maar drie maanden in Frankrijk. Maar goed, het was wel een klein beetje een afscheid.
In de trein, eerste klas, waren allerlei mensen met laptops voor zich. “Natuurlijk” zat er een man op mijn stoel. “Sorry, maar ik denk dat dit de mijne is”. Altijd hetzelfde liedje hè, haha. Gelukkig waren er ook mensen in de trein die in het Nederlands spraken. Ik heb geen idee waarom, maar dit gaf mij een goed gevoel. Het enige bizarre was dat ze ook dingen in het duits omriepen?! Dit liet me wel lachen.
Aangekomen in Brussel, dacht ik terug aan de (verschikkelijke) reis naar Saint-Julien-en-Saint-Alban. Ik herkende de roltrappen, die ik op moest met mijn koffer, die veel te zwaar was. Vandaag de dag heb ik een koffer die ook zwaar is, maar dat is normaal, want ik heb veel dingen nodig. Gelukkig heb ik nu een koffer die praktischer is. Hoppa, we gaan door naar Parijs!
In de avond kwam ik aan in Bois-le-Roi. Renaud kwam me ophalen en daarna zijn we de kinderen (Henri en Charles) op school gaan ophalen. Thuis aangekomen, zag ik Elisabeth en de twee andere kinderen (Antoine en Isabelle-Marie). Hoeveel zoenen geven ze in deze regio?!?! Uhh nou het zijn er dus twee! Renaud bracht mijn koffer naar mijn kamer, de arme man!
Ik heb hier een grote kamer en een eigen badkamer. Nadat ik alle kamers in het huis gezien had, speelde ik met Henri (Henri), Charles (Karel) en Antoine (Antonie). Elisabeth liet mij weten dat ik me niet verplicht moest voelen om met de kinderen te spelen, omdat ik een lange reis achter de rug had. Voor mij voelde het als een eerste kans om de jongens te leren kennen. Ondertussen kookte Elisabeth het diner en maakte ze een taart, speciaal voor mij omdat ik was gearriveerd. Ik had veel nieuwe indrukken opgedaan, waardoor ik om 21.00 echt wel moe was. Ik zei “slaaplekker” tegen iedereen en daarna ben ik naar bed gegaan.
Ik ging slapen met het idee dat ik welkom ben!!!!
Le premier février l’aventure est commencé. A midi, j’ai pris le train (Thalys) à Rotterdam. Avant j’ai encore bu un café avec ma mère, une habitude qu’on a fait une dernière fois. Pas vraiment « une dernière fois », parce que je ne reste que trois mois en France. Mais bon, cela était un tout petit peu un « au revoir ».
Dans le train, première classe, il y avait des personnes avec des ordinateurs. « Bien sûr » il s’était assis un homme sur ma chaise. « Pardon, mais c’est la mienne, je pense ». Toujours la même chose, mouhaha. Heureusement, il y avait aussi quelques personnes qui parlaient en néerlandais. Je ne sais pas pourquoi, mais cela m’a donné un bon sentiment. La seule chose qui était vraiment bizarre était que la voix en train parlait en allemand ?! Cela m’a fait rire.
Arrivée à Bruxelles-Midi, je repensais à mon voyage (terrible) vers Saint-Julien-en-Saint-Alban. Je reconnais les escaliers mécaniques avec ma valise qui pesait trop lourd. Aujourd’hui ma valise pèse aussi lourd, mais c’est normal, parce que j’ai besoin de beaucoup choses. Heureusement, j’ai maintenant une valise qui est plus pratique. Et voilà, on part à Paris !
Le soir, je suis arrivée à Bois-le-Roi. Renaud venait me chercher et après on cherchait les enfants (Henri et Charles) à l’école. Arrivée à la maison, je voyais Elisabeth et les deux autres enfants (Antoine et Isabelle-Marie). Combien de bisous donne-t-on dans cette région ?!?! Ben oui, on en donne deux ! Renaud a monté ma valise, ce pauvre homme !
Ici, j’ai une grande chambre avec une salle de bain seulement pour moi. Après avoir vu toutes les chambres dans la maison, je jouais avec Henri, Charles et Antoine. Elisabeth m’a dit que je n’étais pas obligatoire à jouer, parce que j’avais voyagé pendant « des heures ». Moi, je pensais que c’était une première chance à connaître des garçons. Entre temps Elisabeth cuisinait un bon repas et elle faisait spécialement pour mon arrivée un gâteau. J’avais beaucoup de nouvelles impressions, alors à 21h00 j’étais vraiment fatiguée. J’ai dit « bonne nuit » à tous et après je faisais dodo.
J’allais dormir avec l’idée que j’étais la bienvenue !!!!
Géééééééén stress, Nederlands hieronder!!!!
Mijn aankomst in Bois-le-Roi
Één februari, het avontuur is begonnen. Om twaalf uur heb ik de trein (Thalys) in Rotterdam genomen. Daarvoor heb ik nog een latte macchiato met mama gedronken, een gewoonte die wij voor een laatste keer konden doen. Niet echt een “laatste keer”, want ik blijf maar drie maanden in Frankrijk. Maar goed, het was wel een klein beetje een afscheid.
In de trein, eerste klas, waren allerlei mensen met laptops voor zich. “Natuurlijk” zat er een man op mijn stoel. “Sorry, maar ik denk dat dit de mijne is”. Altijd hetzelfde liedje hè, haha. Gelukkig waren er ook mensen in de trein die in het Nederlands spraken. Ik heb geen idee waarom, maar dit gaf mij een goed gevoel. Het enige bizarre was dat ze ook dingen in het duits omriepen?! Dit liet me wel lachen.
Aangekomen in Brussel, dacht ik terug aan de (verschikkelijke) reis naar Saint-Julien-en-Saint-Alban. Ik herkende de roltrappen, die ik op moest met mijn koffer, die veel te zwaar was. Vandaag de dag heb ik een koffer die ook zwaar is, maar dat is normaal, want ik heb veel dingen nodig. Gelukkig heb ik nu een koffer die praktischer is. Hoppa, we gaan door naar Parijs!
In de avond kwam ik aan in Bois-le-Roi. Renaud kwam me ophalen en daarna zijn we de kinderen (Henri en Charles) op school gaan ophalen. Thuis aangekomen, zag ik Elisabeth en de twee andere kinderen (Antoine en Isabelle-Marie). Hoeveel zoenen geven ze in deze regio?!?! Uhh nou het zijn er dus twee! Renaud bracht mijn koffer naar mijn kamer, de arme man!
Ik heb hier een grote kamer en een eigen badkamer. Nadat ik alle kamers in het huis gezien had, speelde ik met Henri (Henri), Charles (Karel) en Antoine (Antonie). Elisabeth liet mij weten dat ik me niet verplicht moest voelen om met de kinderen te spelen, omdat ik een lange reis achter de rug had. Voor mij voelde het als een eerste kans om de jongens te leren kennen. Ondertussen kookte Elisabeth het diner en maakte ze een taart, speciaal voor mij omdat ik was gearriveerd. Ik had veel nieuwe indrukken opgedaan, waardoor ik om 21.00 echt wel moe was. Ik zei “slaaplekker” tegen iedereen en daarna ben ik naar bed gegaan.
Ik ging slapen met het idee dat ik welkom ben!!!!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
